English
Italiano

Hotel del lago

Hotel del lago

Ricavato da una vecchia casa colonica, l’hotel si affaccia sul lago di San Cipriano a circa 10 minuti d’auto dalla Stazione Ferroviaria di Figline Valdarno, 30 da Firenze ed Arezzo, 45 da Siena, nel verde della campagna Toscana, fra le colline del Chianti e il monte Pratomagno.                        

Tutte le 28 camere sono dotate di servizi privati con doccia, asciugacapelli, TV Sat e telefono.

Gli ospiti possono usufruire di un’accogliente sala lettura con TV Sat, wi-fi gratuito, internet-point e Bar, parco privato con accesso diretto al lago, parcheggio auto e bus.Aperto tutto l’anno.

Made out of an old farmhouse, the hotel faces the lake of San Cipriano at about 10 minutes by car from the railway station of Figline Valdarno, 30 from Florence and  Arezzo, 45 from Siena, between the green of Tuscany country, near Chianti and Pratomagno mountain.

All the 28  rooms have shower, toilet, hair-dryer, TV Sat, direct telephone-line.

Our guests can use a comfortable living-room with Bar, free wi.fi, internet-point and Sat TV,  private park with direct access to our lake, cars and bus parking,  Open all year round.